Only Teardrops

*Single* de Emmelie de Forest
extrait de l'album *Only Teardrops*
Sortie	22 janvier 2013; (voir historique de sortie)
Enregistré	2012;
Durée	3 min 03
Langue	Anglais
Genre	Pop, folk
Format	Téléchargement, CD single
Auteur-compositeur	Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen, Thomas Stengaard
Réalisateur	Frederik Thaae
Label	Sony Music Entertainment

Cet article est une ébauche concernant une chanson, le Danemark et le Concours Eurovision de la chanson.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Only Teardrops (en français, « Seulement des larmes ») est une chanson de la chanteuse danoise Emmelie de Forest. Écrite par Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen et Thomas Stengaard et produite par Frederik Thaae^[1], elle est surtout connue pour être la chanson qui représente le Danemark au Concours Eurovision de la chanson 2013 qui a lieu à Malmö en Suède^[2]. La chanson est en compétition lors de la première demi-finale le 14 mai 2013 et obtient une place pour la finale du 18 mai. Lors de celle-ci, la chanson remporte le concours avec 281 points et succède à Euphoria de Loreen, gagnante en 2012 .

Après avoir remporté l'édition 2013 du Dansk Melodi Grand Prix, la chanson prend très rapidement la première place du classement iTunes danois et débute à la deuxième place du classement officiel danois, le Tracklisten^[3].

Liste des pistes

Téléchargement

Only Teardrops – 3 min 03

CD single

Only Teardrops – 3 min 03
Only Teardrops (version instrumentale) – 3 min 03

Crédits

Lise Cabble – auteur-compositeur
Julia Fabrin Jakobsen – auteur-compositeur
Thomas Stengaard – auteur-compositeur
Frederik Thaae – Réalisateur artistique, claviers, guitare, batterie, programmation musicale
Emmelie de Forest – Chant
Gunhild Overegseth – Choriste
Hans Find Møller – penny whistle
Tore Nissen – production vocale

Les crédits proviennent de Danmarks Radio^[1].

Ventes

La chanson devient un hit très rapidement au Danemark où elle atteint la deuxième place lors de sa première semaine puis se maintient lors des semaines suivantes. Après sa victoire au Concours Eurovision de la chanson 2013, la chanson revient dans le classement à la première place.

Au Royaume-Uni, Only Teardrops débute à la 99^e position malgré le fait que l'Eurovision 2013 ait été diffusé seulement quatre heures avant la fin du comptage des ventes pour le classement britannique^[4]. Une semaine plus tard, le single atteint la 15^e position du classement.

Clip vidéo

Début juin 2013, De Forest poste quelques photographies du tournage du clip vidéo de la chanson sur son compte Facebook. La vidéo est réalisée par Michael Sauer Christensen et a été tournée dans une forêt et sur une plage^[5]. Le clip sort le 13 juin 2013 sur le site officiel de DR^[6] et le lendemain sur le compte YouTube officiel du Dansk Melodi Grand Prix.

Classements et certification

Classement hebdomadaire

Classement (2013)	Meilleure position
Allemagne (Media Control AG)^[7]	5
Australie (ARIA)^[8]	47
Autriche (Ö3 Austria Top 40)^[9]	7
Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)^[10]	11
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)^[11]	26
Danemark (Tracklisten)^[12]	1
Écosse (OCC)^[13]	14
Espagne (Promusicae)^[14]	8
Finlande (Suomen virallinen lista)^[15]	17
France (SNEP)^[16]	79
Grèce (Billboard)^[17]	1
Irlande (IRMA)^[18]	5
Islande (Tonlist)^[19]	2
Luxembourg (Billboard)^[20]	4
Norvège (VG-lista)^[21]	9
Pays-Bas (Nederlandse Top 40)^[22]	14
Pays-Bas (Single Top 100)^[23]	4
Royaume-Uni (UK Singles Chart)^[24]	15
Slovaquie (IFPI Rádio)^[25]	19
Suède (Sverigetopplistan)^[26]	3
Suisse (Schweizer Hitparade)^[27]	3
Turquie^[28]	11
Ukraine^[29]	14

Certification

Pays	Certification	Mises en place
Danemark (IFPI Danemark)^[30]	2 × Platine	60 000

Historique de sortie

Pays	Date	Format	Label
Danemark^[31]	22 janvier 2013	Téléchargement	Sony Music
Monde^[32]	2 mai 2013	Téléchargement
Autriche^[33]	14 juin 2013	CD single
Allemagne^[34]
Suisse^[35]

Références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Only Teardrops » (voir la liste des auteurs).

↑ ^{a et b} (da) « Only Teardrops - Emmelie de Forest », DR
↑ (en) Simon Storvik-Green, « Emmelie de Forest to fly the Danish flag in Malmö », Union européenne de radio-télévision, 26 janvier 2013
↑ (en) Alexandru Busa, « Denmark: Emmelie de Forest tops the iTunes Download Chart », sur Esctoday.com, 28 janvier 2013
↑ « Bonnie Tyler beats Denmark in Eurovision chart race », The Official Charts Company, 19 mai 2013
↑ (en) « Denmark: Emmelie records Only Teardrops videoclip », esctoday
↑ (en) « VIDEO Se Emmelies officielle musikvideo til Only Teardrops – helt eksklusivt », Danmarks Radio
↑ (de) Musicline.de – De Forest, Emmelie. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
↑ (en) Australian-charts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
↑ (de) Austrian-charts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
↑ (nl) Ultratop.be – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
↑ Ultratop.be – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
↑ (da) Danishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Tracklisten. Hung Medien.
↑ (en) Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
↑ (en) Spanishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Canciones Top 50. Hung Medien.
↑ (en) Finnishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Suomen virallinen lista. Hung Medien.
↑ Lescharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. SNEP. Hung Medien.
↑ (en) « Digital Singles Charts - Greece », Billboard
↑ (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association.
↑ (is) « Icelandic Singles Chart », sur Tonlist.is
↑ (en) « Digital Singles Charts - Luxembourg », Billboard
↑ (en) Norwegiancharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. VG-lista. Hung Medien.
↑ (nl) Emmelie De Forest – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
↑ (nl) Dutchcharts.nl – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Single Top 100. Hung Medien.
↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
↑ (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 201324 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic.
↑ (en) Swedishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Singles Top 60. Hung Medien.
↑ (en) Swisscharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
↑ (en) « Digital Singles Charts - Turkey » [archive du 1^er juillet 2014], Number One Top 20
↑ (en) « Weekly Airplay Top Hit 100 Ukraine », sur tophit.ru
↑ (en) « Danish single certifications – Emmelie De Forest – Only Teardrops », sur ifpi.dk, IFPI Denmark
↑ (da) « Dansk Melodi Grand Prix 2013 », sur itunes.apple.com, iTunes
↑ (da) « Only Teardrops - Single », sur itunes.apple.com, iTunes
↑ (de) « Emmelie de Forest - Only Teardrops - Sony Music Entertainment Austria », sur sonymusic.at, Sony Music Austria
↑ (de) « Emmelie de Forest - Only Teardrops - Sony Music Entertainment Germany », sur sonymusic.de, Sony Music Germany
↑ (de) « Emmelie de Forest - Only Teardrops - Sony Music Entertainment Switzerland », sur sonymusic.ch, Sony Music Switzerland

Liens externes

(en) Site officiel d'Emmelie de Forest
[vidéo] « Interprétation de la chanson lors de la finale du Concours Eurovision de la chanson 2013 », sur YouTube
[vidéo] « Clip de la chanson », sur YouTube

[DR-1] {a et b} (da) « Only Teardrops - Emmelie de Forest », DR

[2] (en) Simon Storvik-Green, « Emmelie de Forest to fly the Danish flag in Malmö », Union européenne de radio-télévision, 26 janvier 2013

[3] (en) Alexandru Busa, « Denmark: Emmelie de Forest tops the iTunes Download Chart », sur Esctoday.com, 28 janvier 2013

[UK-4] « Bonnie Tyler beats Denmark in Eurovision chart race », The Official Charts Company, 19 mai 2013

[5] (en) « Denmark: Emmelie records Only Teardrops videoclip », esctoday

[6] (en) « VIDEO Se Emmelies officielle musikvideo til Only Teardrops – helt eksklusivt », Danmarks Radio

[7] (de) Musicline.de – De Forest, Emmelie. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.

[8] (en) Australian-charts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.

[9] (de) Austrian-charts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.

[10] (nl) Ultratop.be – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.

[11] Ultratop.be – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.

[12] (da) Danishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Tracklisten. Hung Medien.

[13] (en) Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.

[14] (en) Spanishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Canciones Top 50. Hung Medien.

[15] (en) Finnishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Suomen virallinen lista. Hung Medien.

[16] Lescharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. SNEP. Hung Medien.

[17] (en) « Digital Singles Charts - Greece », Billboard

[18] (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association.

[19] (is) « Icelandic Singles Chart », sur Tonlist.is

[20] (en) « Digital Singles Charts - Luxembourg », Billboard

[21] (en) Norwegiancharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. VG-lista. Hung Medien.

[22] (nl) Emmelie De Forest – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.

[23] (nl) Dutchcharts.nl – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Single Top 100. Hung Medien.

[24] (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.

[25] (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 201324 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic.

[26] (en) Swedishcharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Singles Top 60. Hung Medien.

[27] (en) Swisscharts.com – Emmelie De Forest – Only Teardrops. Schweizer Hitparade. Hung Medien.

[28] (en) « Digital Singles Charts - Turkey » [archive du 1^er juillet 2014], Number One Top 20

[29] (en) « Weekly Airplay Top Hit 100 Ukraine », sur tophit.ru

[30] (en) « Danish single certifications – Emmelie De Forest – Only Teardrops », sur ifpi.dk, IFPI Denmark

[31] (da) « Dansk Melodi Grand Prix 2013 », sur itunes.apple.com, iTunes

[32] (da) « Only Teardrops - Single », sur itunes.apple.com, iTunes

[33] (de) « Emmelie de Forest - Only Teardrops - Sony Music Entertainment Austria », sur sonymusic.at, Sony Music Austria

[34] (de) « Emmelie de Forest - Only Teardrops - Sony Music Entertainment Germany », sur sonymusic.de, Sony Music Germany

[35] (de) « Emmelie de Forest - Only Teardrops - Sony Music Entertainment Switzerland », sur sonymusic.ch, Sony Music Switzerland

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

v · m Concours Eurovision de la chanson 2013
Finale	Danemark : Emmelie de Forest (Only Teardrops gagnant) Azerbaïdjan : Farid Mammadov (Hold Me) Ukraine : Zlata Ognevich (Gravity) Norvège : Margaret Berger (I Feed You My Love) Russie : Dina Garipova (What If) Grèce : Kóza Móstra et Agáthonas Iakovídis (Alcohol Is Free) Italie : Marco Mengoni (L'essenziale) Malte : Gianluca Bezzina (Tomorrow) Pays-Bas : Anouk (Birds) Hongrie : ByeAlex (Kedvesem) Moldavie : Aliona Moon (O mie) Belgique : Roberto Bellarosa (Love Kills) Roumanie : Cezar (It's My Life) Suède : Robin Stjernberg (You) Géorgie : Nodi et Sophie (Waterfall) Biélorussie : Alena Lanskaya (Solayoh) Islande : Eyþór Ingi Gunnlaugsson (Ég á líf) Arménie : Dorians (Lonely Planet) Royaume-Uni : Bonnie Tyler (Believe in Me) Estonie : Birgit Õigemeel (Et uus saaks alguse) Allemagne : Cascada (Glorious) Lituanie : Andrius Pojavis (Something) France : Amandine Bourgeois (L'Enfer et moi) Finlande : Krista Siegfrids (Marry Me) Espagne : El Sueño de Morfeo (Contigo hasta el final) Irlande : Ryan Dolan (Only Love Survives)
1^re demi-finale	Autriche : Natália Kelly (Shine) Chypre : Déspina Olympíou (An me thymáse) Croatie : Klapa s Mora (Mižerja) Monténégro : Who See et Nina Žižić (Igranka) Serbie : Moje 3 (Ljubav je svuda) Slovénie : Hannah Mancini (Straight into Love)
2^e demi-finale	Albanie : Adrian Lulgjuraj et Bledar Sejko (Identitet) Bulgarie : Elitsa Todorova et Stoyan Yankoulov (Samo šampioni) Israël : Moran Mazor (Rak bishvilo) Lettonie : PeR (Here We Go) Macédoine : Esma et Lozano (Pred da se razdeni) Saint-Marin : Valentina Monetta (Crisalide (Vola)) Suisse : Takasa (You and Me)

v · m Chansons ayant remporté le Concours Eurovision de la chanson
Années 1950	1956 : Refrain 1957 : Net als toen 1958 : Dors, mon amour 1959 : 'n Beetje
Années 1960	1960 : Tom Pillibi 1961 : Nous les amoureux 1962 : Un premier amour 1963 : Dansevise 1964 : Non ho l'età 1965 : Poupée de cire, poupée de son 1966 : Merci, Chérie 1967 : Puppet on a String 1968 : La, la, la 1969 : Boom Bang-a-Bang Un jour, un enfant De troubadour Vivo cantando
Années 1970	1970 : All Kinds of Everything 1971 : Un banc, un arbre, une rue 1972 : Après toi 1973 : Tu te reconnaîtras 1974 : Waterloo 1975 : Ding-a-dong 1976 : Save Your Kisses for Me 1977 : L'Oiseau et l'Enfant 1978 : A-Ba-Ni-Bi 1979 : Hallelujah
Années 1980	1980 : What's Another Year 1981 : Making Your Mind Up 1982 : Ein bißchen Frieden 1983 : Si la vie est cadeau 1984 : Diggi-Loo Diggi-Ley 1985 : La det swinge 1986 : J'aime la vie 1987 : Hold Me Now 1988 : Ne partez pas sans moi 1989 : Rock Me
Années 1990	1990 : Insieme: 1992 1991 : Fångad av en stormvind 1992 : Why Me? 1993 : In Your Eyes 1994 : Rock 'n' Roll Kids 1995 : Nocturne 1996 : The Voice 1997 : Love Shine a Light 1998 : Diva 1999 : Take Me to Your Heaven
Années 2000	2000 : Fly on the Wings of Love 2001 : Everybody 2002 : I Wanna 2003 : Everyway That I Can 2004 : Wild Dances 2005 : My Number One 2006 : Hard Rock Hallelujah 2007 : Molitva 2008 : Believe 2009 : Fairytale
Années 2010	2010 : Satellite 2011 : Running Scared 2012 : Euphoria 2013 : Only Teardrops 2014 : Rise Like a Phoenix 2015 : Heroes 2016 : 1944 2017 : Amar pelos dois 2018 : Toy 2019 : Arcade
Années 2020	2021 : Zitti e buoni 2022 : Stefania 2023 : Tattoo 2024 : The Code